Voor de flaptekst van deze uitgave, klik hier.

in 2008-2009 is deel 15 in de reeks Obolos verschenen, met: 

Menander 

Het stuk chagrijn

(Dýskolos)

                                               Gegevens: Menander, Het stuk chagrijn – Dýskolos, tekst,

                                               inleiding, vertaling en aantekeningen Henk Schoonhoven

                                               (Groningen 2008, verschenen feb. 2009)       
                                               Reeks: Obolos 15

                                               Omvang: XVI + 88 p., prijs €16,50 

                                               ISBN/EAN: 978-90-808942-5-9

Meest recente uitgaven

Grieks Proza 19

Gioconda. De joden van Thessaloníki in de Griekse literatuur. Een bloemlezing (samenstelling, vertaling en nawoord Hero Hokwerda, 2004, ISBN 90 808942 1 4, 452 p.)  [€25,00]

Verhalen, romanfragmenten en andere teksten van literaire auteurs, evenals enkele gedichten, laten de overgang zien van het Ottomaanse Thessaloníki via een Grieks/joodse stad naar de moderne Griekse stad, met als tragisch dieptepunt de wegvoering van de joden in 1943. meer..

Obolos14 

Charis Vlavianós, Na het einde van de schoonheid (Inleiding, keuze en vertaling Hero Hokwerda, 2007, ISBN 10: 90-808942-2-2 / ISBN 13: 978-90-808942-2-8, 208 p.) [€20,-]

Keuze uit de twee laatste, en belangrijkste, bundels van de (post-)moderne Griekse dichter Charis Vlavianós (geb. 1957): Na het einde van de schoonheid, en De engel van de geschiedenis. 
Voor de flaptekst van deze uitgave, klik hier. 

       
Grieks Proza 20 

Leontios van Neapolis, Johannes de Barmhartige en Symeon de Heilige Dwaas (Inleiding en vertaling W.J. Aerts en H. Hokwerda, 2006, ISBN: 90-808942-3-0, ISBN-13: 978 90 808942 3 5, XVIII+111 p.) [€16,-]

Twee uiterst levendige heiligenlevens uit de zevende eeuw, spelend in (het nog juist) Byzantijnse Egypte en Syrië. 
Voor de flaptekst van deze uitgave, klik hier.

       
Grieks Proza 21

Kostas Montis, Heer Batistas en de andere dingen (vertaling en nawoord Hero Hokwerda, 2008, ISBN/EAN: 978-90-808942-4-2, 195 p.) [19,50]

Moderne Cypriotische roman, van de grootste dichter van Cyprus in de twintigste eeuw (zie ook OBOLOS 4).
Voor de flaptekst van deze uitgave, klik hier.


 

Oudere uitgaven

Alle oudere (nog leverbare) titels in beide reeksen (oorspronkelijk van Styx Publications, later van Van Gorcum en Chimaira) zijn tegenwoordig verkrijgbaar bij Uitgeverij Ta Grammata, via de reguliere boekhandel of rechtstreeks bij Uitgeverij Ta Grammata. (Voor flapteksten en gegevens van de uitgaven, zie onder Obolos en Grieks Proza; voor bestellen, zie onder Bestellen).